Путівник по переславлі-

Південно-східний "вигин" Золотого кільця Росії може похвалитися невеликим, але примітним містом, назва якого - Переславль-Залеський

. Заснований в 1152 році, він зараз вважається одним з головних туристичних центрів регіону. З 300 тисяч відвідали Переславль в минулому році більше 90% - туристи. Зараз місто розвивається в науковій і культурній сфері, тут навіть є свій університет (далеко не всі малі міста Росії можуть таким похвалитися).

ІСТОРІЯ Переславль-Залеський

Перші відомості про які проживають в цих місцях людей відносяться до часів до нашої ери. Тоді, в неоліті, первісні люди осіли на березі озера Плещеєва, біля річки Трубіж і поблизу боліт. Предки сучасних переславцев прийшли по долинах річок з боку Волги. З І століття нашої ери тут розвивалася культура народу меря, а згодом його місце зайняли слов`янські племена з берегів Дніпра і з Новгорода. До Х століття на пагорбах над озером стояв невелике містечко - Клещина, який вважають попередником Переславля.
У 1152 році князь Юрій Долгорукий по одному йому відомих причин наказав перемістити місто зі зручною височини в гирлі Трубіжа. На новому місці місто отримало і нове ім`я - Переяславль. Назва це було відсиланням до рідних місць Долгорукого - Переяслава-Російському (нині Переяслав-Хмельницький, Україна). Згодом буква "я" з назви випала, але місцеві стали називати місто не просто Переславль, але Переславль-Залеський. Дана обставина пояснювалося розташуванням міста. Він знаходився в історичній області Залісся, "за лісами", в полях. Тут було зручно організовувати сільськогосподарські роботи.
Знову заснований місто було вражаючим для тих часів. Майстри створили практично ідеальну фортецю, яка оточена земляним кільцем з висотою валів до 16 метрів. Всередині, за валами стояв кам`яний собор - Спасо-Преображенський, який вважали центром життя всього міста.
Ставши центром однойменного князівства, Переславль-Залеський розцвів в XII столітті. Тоді тут правил Всеволод Велике Гніздо, а пізніше - його син Ярослав. За час правління цих князів населений пункт перетворився з невеликої фортеці в головний центр Володимиро-Суздальського краю. Він ріс, розвивався, сюди стікалися вчені з усього регіону. При дворі князя становили історичну хроніку. У Переславлі працювали визнані майстри-різьбярі та творці ікон. У 1220 році тут народився і був вихований Олександр Невський - великий князь і полководець.
доля Переславля-Залеського після періоду розквіту трагічна: не минула місто доля більшості поселень центру Росії тих часів. Коли Золота Орда прийшла на ці землі, Переславль був неодноразово захоплений, спалено й розграбовано. Так, всього в той період налічується цілих 9 захоплень міста! Перший з них належать до 1238 році, останній - до 1419. Переславль піддавався атакам як з боку ханів Орди, так і з боку князів інших регіонів роздирається міжусобними війнами Росії. Наприклад, в 1294 року місто спалив князь Ярославського краю Федір Чорний. У 1372 році Переславль піддався нападу з боку князя литовського Кейстута.
З 1276 по 1294 роки Переславль-Залеський, незважаючи на важкі часи, був справжнім центром всієї північно-східній частині Росії. Тоді тут княжив син Олександра Невського Дмитро, який володів і великим містом Володимир. З метою вберегти землі від подальших руйнувань син Дмитра Іван заповів передати Переславль Москві. У 1302 році після смерті Івана Дмитровича так і сталося. З того часу він став вотчиною московських князів, а серед інших обов`язків городян з`явився пункт про постачання риби з міського озера. Риба ця - ряпушка - і понині живе там, крім того, вона зображена на гербі міста (сам вид внесено до Червоної книги).
1374 рік ознаменувався для Переславля-Залеського доленосною зустріччю князів всієї Русі. Великий князь Дмитро Донський зібрав в місті колишніх ворогів для обговорення питання про позбавлення від влади Золотої Орди. Перед важким Смутного часу це стало останнім радісною подією. За часів Смути Переславль був дощенту зруйнований польско-литовським військом.
Пізніше, у другій половині XVII століття, місто відбудовується і знову починає займати центральне місце в житті регіону. Правлячі династії любили Переславль-Залеський і навіть засновували тут свої резиденції. Сам Петро І, побувавши в місті в юності, не залишився байдужим до цього місця. Його вразила, перш за все, природа краю і велике Плещеево озеро. У 1692 році саме на води цієї водойми була спущена перша "потішна" флотилія Петра, яка стала прообразом і предком найбільшого імператорського флоту Росії.
До XIX століття Переславль-Залеський був великим промисловим і торговим центром Росії. Тут проходив головне джерело її процвітання - Біломорський тракт. Дана дорога в той час була найкоротшою дорогою з Москви до головної судноплавної артерії країни - до Волги. В Переславлі, богатевшие від торгівлі, зводилися будови з каменю, на повну потужність працювали млини, кузні і фабрики (головними були шкіряні, пивоварні і полотняні). Кінець процвітання міста прийшов після побудови залізниці, що пройшла в стороні від Переславля. Відразу ж різко знизився прибуток від торгівлі, а разом з тим пропала потреба у великих обсягах виробництва. Якраз в той час місто немов би "законсервувався" і зараз постає перед відвідувачами майже без змін.
У ХХ столітті населений пункт все ще був переважно "дерев`яним" і протягнутим уздовж торгового шляху "Москва - Ярославль". істотна частина Переславля розкинулася на берегах Плещеєва озера. Проте вже до середини століття почалися відчутні зміни - стали активно зводитися кам`яні будівлі, місто відійшло від прив`язки до дороги і озера. Але зміни відбувалися гармонійно: тут і зараз кам`яні і дерев`яні будівлі сусідять із сучасними багатоповерхівками.

ПАМ`ЯТКИ Переславль-Залеський

У наш час Переславль-Залеський є не дуже великим, але важливим містом Ярославської області. У міру розвитку культури та туристичної інфраструктури, сюди приїжджає все більше відвідувачів, навіть крім руху за класичним маршрутом Золотого кільця. Що ж побачити Переславлі-Заліському?

Музеї Переславля-Залеського

У місті є багато пам`яток, особливе місце поміж яких займають музеї. На різних виставках можна дізнатися про історію регіону, подивитися на архітектурні пам`ятники, поглянути на багаті колекції і послухати про життя знаменитих людей.
Як і в більшості міст Росії, в Переславлі-Заліському є державний історико-архітектурний та художній музей-заповідник. Він є комплексним і включає в себе багато різноманітних виставок та експозицій. Музейний комплекс був відкритий в 1919 році і понині головна його експозиція розташована в будівлі монастиря (Горицкий монастир зараз не діє). Даний музей є найбільшим провінційним установою подібного роду у всій Росії. Кількість експонатів в цьому місці налічує понад 80 тисячі. Основа музейної колекції - старі меблі, ужиткові речі, зразки стародавнього живопису і інших мистецтв. Зараз виставки працюють в декількох залах по місту і в сусідніх селах. Серед експозицій діють історичні, побутові, культурні (виставки картин і об`єктів мистецтва), військові.
Головна будівля музею розташовано в Переславлі-Заліському за адресою: провулок Музейний, 4. З жовтня по квітень музею працює з 10:00 до 17:00, з травня за вересень - з 10:00 до 18:00. Понеділок - вихідний, хоча територія поза приміщеннями доступна до огляду. Вхід на територію коштує 20 рублів, окремо оплачуються екскурсії та спеціальні програми.
Особистість Петра І увічнена в садибі "Бот Петра І". неподалік від Переславля-Залеського, в селі Веськово відвідувачі можуть помилуватися самим справжнім кораблем Петра І. Бот "Фортуна" авторства самого імператора дійшов до нашого часу практично неушкодженим. Сам же музей і веде свою історію з моменту захоплення Петра суднобудуванням. Офіційно воно було засноване в 1803 році і є одним з найбільш древніх в країну музеїв. Тут можна подивитися також на частині першій "потішної" флотилії Петра: дерев`яні частини кораблів, гармати, якоря та інше.
Експозиція музею знаходиться біля села Веськово в містечку Бот (На відстані трьох кілометрів від Переславля-Залеського). Режим роботи: 10: 00-18: 00 - з травня по вересень, 10: 00-17: 00 - з жовтня по квітень (понеділок - вихідний). Вхідні квитки коштують 25 рублів для школярів, 35 - для студентів і 45 - для дорослих. Доступ на територію (не в приміщення) безкоштовний з травня по вересень.
У тому ж селищі Веськово знаходиться ще один музей, головною темою якого є чайники. У звичайній хаті розташована ціла колекція самих різних чайників і самоварів. Однак головна особливість цієї установи не в колекції експонатів, а в атмосфері. Вона створюється від самого входу (на стіни хатинки нанесені цікаві і веселі написи), триває всередині (тут молоді екскурсоводи запально розкажуть навіть про сам нудному побутовому предметі) і закінчується під кінець екскурсії (вам поставлять пластинку старовинного грамофона і пригостять чаєм).
Музей знаходиться на вулиці Петра Першого, 17 в Веськово. Працює він кожен день з 10:00 до 18:00. В хаті можна фотографувати і знімати відео.
І ще один музей в Веськово присвячений такого важливого предмета, як гроші. Музей історії грошей пропонує відвідувачам оглянути велику приватну колекцію найрізноманітніших грошових знаків. Унікальність експозиції полягає в повній історії грошей - від найдавніших часів до наших днів. Екскурсоводи розкажуть про шляхи, який пройшла світова торгівля за цей час, дозволять помацати зразки монет Риму, банкнот гетто, перші копійки і долари. Відвідувачі дізнаються найцікавіші історії зі світу грошей. Експозиція музейного комплексу продовжує поповнюватися, а сам він неповторний у всій країні!
Розташований музей за адресою: Веськово, вулиця Петра Першого, 2б. Працює він кожен день з 10:00 до 18:00 (квітень-серпень) - з середи по неділю з 10:00 до 18:00 (вересень-листопад) - з п`ятниці по неділю з 11:00 до 17:00 (грудень -Березень). Вартість входу становить 200 рублів для дорослих, 100 рублів - для школярів або студентів. При музеї працює магазин, де можна придбати зразки монет та іншу сувенірну продукцію.
Ще одну знамениту Переславском персону увічнили місцеві жителі: в місті діє музей Олександра Невського. Він приватний, але повнота і масштабність експозиції тільки виграють від цього. Музей був відкритий всього 3 роки тому, але вже став одним з найпопулярніших в Переславлі-Заліському. Виставка поділена на кілька залів, в яких відвідувачі можуть краще дізнатися про життя і військових діях тих часів. У музеї Тобто, наприклад, бойова кольчуга з самого бою на Невському озері. Зараз колекція продовжує поповнюватися, один з останніх експонатів - Вісла друк самого Невського.
Музей розташований в провулку Музейному, 9. Працює з 10:00 до 17.00 - кожен день, крім понеділка. Вхід на експозицію коштує 50 рублів для дітей, 100 рублів для дорослих. При музеї працює сувенірна крамниця.
Унікальним музеєм в Переславлі-Заліському є центр народних традицій і промислів. Розташований у великому різьбленому будинку з яскраво-розфарбованими стінами і дахом, він являє собою, швидше за все, освітній центр. Крім основної експозиції виробів народних майстрів (різьбярів, художників, майстрів розпису та інших), відвідувачі можуть взяти участь в культурно-навчальних програмах і шоу. В "Будинку Берендея" часто проводяться різноманітні свята, тут з розмахом відзначають Масляну, Івана Купала та Різдво. Організатори музею зробили собі за мету зберегти і розповісти про багатство народної культури Росії. Для більшої популяризації вхід в музей зроблений безкоштовним, так що будь-хто може дізнатися трохи більше про самобутній мистецтві краю і країни.
Центр розташований за вулиці Урицького 38. Працює він без вихідних, з 10:00 до 18:00. Вхід вільний. На території діють кафетерій, сувенірний магазин, майданчик для майстер-класів та туристична фірма!
Не зовсім традиційним, але все ж музеєм є в Переславлі-Заліському дендрологічний парк. Він являє собою своєрідний музей рослин під відкритим небом. Офіційно дендропарк входить до складу національного парку "Плещеево озеро". На площі в 60 га вже більше 50 років зростає понад 600 видів різноманітних рослин. Перші види були завезені організатором дендропарку С.Ф.Харітоновим. Зараз садок є повністю охоронюваним і контрольованим. Всі доріжки і насадження ретельно підтримуються в належному стані. На території комплексу можна побачити унікальні зразки флори зі всієї Землі. Більш детально про них допоможе дізнатися участь в екскурсії.
Дендропарк знаходиться на вулиці Журавльова, 1б. Він працює щодня з 10:00 до 20:00. Екскурсійне обслуговування платне, як і сам вхід не територію дендропарку.

Церкви і монастирі Переславля-Залеського

У місті є кілька гарних кам`яних соборних комплексів, деякі з яких вже не діють.
Недіючим монастирем є Горицкий. В його будинку зараз (з 1919 року) знаходиться музей-заповідник міста. Але сам архітектурний комплекс, який датують XVIII століттям, також становить інтерес. Перші будівлі тут були закладені в XIV столітті - то були дерев`яні церкви і приміщення. "Пречиста на Гориці" була зруйнована, але, за легендою, її відновила дружина Дмитра Донського. Дівчина врятувалася від переслідувачів-татарів в цій обителі, а після пообіцяла відтворити її. Правда, і від тих будівель нічого не залишилося. Втім, сучасні кам`яні будівлі, теж вражають. Головним об`єктом в комплексі є Успенський собор, збудований в розкішному бароковому стилі. Внутрішньо оздоблення може похвалитися барвистими панно і дерев`яним іконостасом.
чинний Свято-Микільський жіночий монастир був заснований в XIV столітті Дмитром Прилуцьким. Він побудував обитель на болотах в честь Святого Миколая. Дерев`яні споруди того часу не збереглися, зараз відвідувачі можуть бачити Благовіщенську церкву XVIII століття. За часів радянської влади головний храм був повністю знищений, також була зруйнована огорожа і дзвіниця. У 1994 році монастир відреставрували, а Микільський собор відбудували з нуля. Зараз тут йде своєю чергою чернече життя.
Найдавніший монастир у всьому регіоні - Нікітський - був заснований в 1010 році, навіть раніше самого Переславля-Залеського. Спочатку дерев`яний, монастир зараз збудований в камені. Кам`яні будівлі, зокрема головний Нікітський собор, зводилися ще за часів Івана Грозного, дійшли до нас у майже недоторканому вигляді. А ось дзвіниця, трапезна та інші кам`яні споруди відносяться вже до періоду XVII-XIX століть. Зараз монастир діє, тут зберігаються мощі і артефакти Микити Стовпника - покровителя монастиря.

Синій камінь і Плещеево озеро

Крім цілого комплексу старовинних дерев`яних і кам`яних будівель в історичному центрі міста - на вулицях Плещеевская і Комсомольська, Переславль-Залеський знаменитий своїми природними багатствами. Найцікавішими з них є Плещеево озеро і Синій камінь.
Плещеево озеро є національним парком, пам`ятником природи та історії всього цього краю. Площею більш ніж в 50 кв. км, озеро з давніх часів приваблювало людей. На його березі селилися ще з неоліту. Сам водойма має льодовиковий генезис і вік приблизно 30 тисяч років. Форма озера наближається до правильного овалу. Максимальна глибина становить 25 метрів, але біля берегів знаходиться тривалий мілководді. Тут водиться 16 видів риб, включаючи відому ряпушку. Саме на це озеро спустили флотилію Петра І свого часу. Зараз же Плещеево озеро є популярним місцем відпочинку городян і гостей міста, цікавим історичним і культурним простором.
синій камінь, розташований біля самого берега озера Плещеево, являє собою величезний валун розмірами 3 на 2,5 метра і масою в 12 тонн. За версією вчених, він був принесений до озера льодовиком і залишений занурюватися в грунт. Сам валун округлий, без гострих граней, сіро-синього кольору. Схожі камені не є чимось унікальним для цієї місцевості, але як раз Синій камінь був удостоєний честі стати об`єктом поклоніння. Його обожнювали ще язичники-меря, які вважають, що це їх річкове божество. Пізніше каменю поклонялися і прийшли до озера слов`яни. Та й досі жива віра в магічні цілющі властивості цього унікального об`єкта. Зараз він входить в комплекс "Клещінскій" поряд із залишками першої фортеці на березі озера.

Відпочинок в Переславлі-Заліському

В Переславлі-Заліському відвідувачі можуть розважити себе самими різними способами. Більш "спокійні" туристи будуть раді можливості прогулятися старовинними вуличками міста або відпочити в культурно-розважальних комплексах, ігрових клубах і центрах дозвілля. Тут можна добре пообідати в ресторані, придбати сувеніри, пограти в більярд і боулінг або порадувати себе масажем.
Для більш активних відпочиваючих підійдуть такі заходи: політ на повітряній кулі від Федерації повітроплавання області- поїздки на конях і верблюдах, прогулянки в кінних екіпажах і навчання верхової їзди від декількох кінних клубів і заводів краю-віндсерфінг, кайтинг, каякінг, катання на Швертботи, водних лижах і сноуборді від спеціального кайт-притулку. Як видно, це місто може запропонувати проведення часу на будь-який смак, починаючи від розмірених прогулянок та екскурсій і закінчуючи екстремальними турами.

Шопінг

У місті можна придбати різноманітні сувеніри та подарунки, не рахуючи стандартних магнітиків і кухлів з видами Переславля-Залеського. Звичайно ж, такий споконвічно російське місто не може не запропонувати купити предмети побуту, старовинну начиння або ручні вироби з кераміки, льону і каменю. В Переславлі працювало і працює багато майстрів, які запропонують вам: глиняні та керамічні кружки, тарілки і ложкі- лляне білизна і рушники ювелірні прикраси з дорогоцінного та напівдорогоцінного каміння. У музеях і сувенірних лавках можна знайти зразки старих предметів, об`єкти з традиційною Переславськой вишивкою, стародавні монети, статуетки та багато-багато іншого. "Будинок Берендея" виставляє на продаж старі і сучасні зразки народних промислів різних напрямків.

Чи не найбільший представник Золотого кільця - Переславль-Залеський - зачаровує з першого погляду! Затишок і мініатюрність вулиць, витонченість різьблених дерев`яних будівель, велика кількість різноманітних музеїв і виставок, непередавана краса природи - все це змушує захотіти повернутися в цей куточок старовинної Росії ще не раз!